Wow!

Vandaag ging weer de bel en kijk eens! Marne heeft een hele mooie tafelquilt gestuurd met een heleboel cadeautjes. Ik ben verwend! Hartelijk bedankt!

Today the doorbell rang again and look! Marne have sended me a beautyfull tablequilt and a lot of presents. I'm spoiled! Thank you very much!

Vandaag binnengekomen/ Came in today

Vandaag, precies op mn verjaardag, heb ik mijn eerste cadeautje van de crazy-exchanges ontvangen van Chantal. Het is een speldenkussen en aan de zijkanten kun je je garen bewaren. Ik vind hem erg mooi!

Today, exactly on my birthday, I've received my first present from the crazy-exchanges from Chantal. It's a pinkeep and on the sides you can save your cotton. I love it!

Blog voortaan ook in het Engels/ Blog from now on also in English

Omdat er steeds meer mensen van buiten Nederland m'n blog bezoeken, zal ik voortaan mijn berichten zowel in het Nederlands als in het Engels plaatsen!


Because more and more people from outside The Netherlands are visiting my blog, I'll put my messages from now on in English as well as Dutch!